AISubs v3.7
The next day...
- Good morning! - Good morning!
- Oh, Zekken is already greeting us. - Yes.
Good morning!
I've been forgetting how to greet people lately.
- Thank you for your hard work! - Thank you!
- Your voice sounded good! - Thank you!
- This is your first shoot and your first start. - Yes.
- This is your first shoot and your first start. - That's right!
It's not an exaggeration to say that it's me who will decide what kind of tournament it will be this time.
- I'll do my best and make the tournament exciting! - By the way, you two will be shooting over here!
- Yes.
- How is Mr. Sategawa doing? - Oh...
Well...
As usual, I can't see what's going on around me.
I've been lost in the studio about four times.
But I'm one step ahead of Sasuke, so it's okay.
- Yes! - Yes!
- This is your first try, Mr. Sategawa. - Yes!
- What do you think of Sasuke's outfit? - That's right!
- I know that it's tough and it's tough, of course... - That's right.
But I want to give courage and hope to generations like us.
- That's right. - So...
- I'd like to go. - Do you think you can win completely?
- Of course! I'll win completely and... - Yes.
- I'll win the M-ONE Grand Prix and two consecutive wins for Sasuke. - That's right.
- I'm not a two-time winner. - Yes.
- I'm completely winning. - Yes, of course.
- I'll be back in about 30 minutes. - Yes, you'll be back in about 30 minutes.
- There are a lot of customers now. - Yes.
- Are you still alive? - No, I'm alive.
- You're alive. Today is your last day. - It's my last day.
Thank you for your hard work.
- You'll be back in about 30 minutes. - Yes.
Well...
If I say I'm not nervous, it's a lie.
But I have no choice but to do it.
When I was in middle school, I joined the track and field club.
But it's been a while since I joined it.
- Are there any players you're interested in? - Well...
I guess it's Yamada-san.
I was able to attend this year's event.
I was older than me, but I still thought it was amazing.
My theme for this year is "getting older from your 50s".
So I've been showing that I'm not that old yet.
I hope I can show it again this year.
- How far do you think you can go? - Well...
He said he'd do his best.
I think I can do it.
I want to be a hope for middle-aged people in the world.
I'd like you to clear it.
- Thank you. - Thank you.
- We see you often. - Thank you.
- Good luck. - Thank you.
- Thank you.
- Have you ever received any advice? - I don't know.
- Have you ever been told difficult things?
- Yes, my head is a little... - It's okay if it's easy.
- It's okay if you feel it's easy, but if you say it's too difficult, smoke will come out of your ears.
- The best advice is to go as far as you can. - That's good. It's easy to understand.
- Is it different from when you were in M-1? - That's right.
- In M-1, you had to practice several times. - That's right.
- As for Sasuke, I only have image training.
- He told me he had a secret plan. - Do you know anything about it?
- I don't know anything about it. - You don't know anything about it? - He didn't tell me anything about it.
- I don't know anything about it. - You don't know anything about it? - I don't know anything about it.
Today, a new page will be engraved in Nishikigoi.
The longest-running M-1 champion in history, Nishikigoi Hasegawa Masanori, 51 years old!
Hello!
As usual, Nishikigoi Hasegawa started with "hello".
He started with "quad steps" and is now 51 years old!
A middle-aged man and a 51-year-old M-1 champion who gives you courage!
Masanori Hasegawa of Nishikigoi!
Now, towards the fourth!
Hasegawa Nishikigoi champion!
Stupid Hasegawa's stupid and simple, but sharp Watanabe's "tsutomi" is in second place!
It's in!
Nishikigoi is falling!
Tsutomi is in second place!
It's in!
Nishikigoi is falling!
It's in!
Nishikigoi is in the swamp!
Nishikigoi is swimming happily!
It's in!
You fell!
You looked like an old man in a bath!
You fell slowly!
It was a good match!
But you were laughing at first!
Really?
Yes!
I couldn't hear you laughing!
I was too nervous!
It was great!
Really?
You fell when you opened your eyes!
Masanori-san, how was it?
Well...
It's frustrating...
Watanabe-san said earlier...
Are you thinking of a countermeasure?
Well...
The countermeasure is image training...
And I'll definitely do it!
I won't lose with my feelings!
That's the countermeasure!
So, basically, it's about feelings!
That's right!
Image training and feelings!
That's the countermeasure!
I didn't fully understand the countermeasure!
I'm sorry!
Tell me about it!
Well...
I want to try it again!
It's strange...
Next time, I'll definitely...
I'll definitely do it! That's how I feel right now.
It's not "that's enough" anymore.
I'll train and challenge again next time!
New videos are released one after another!